python/ovs/db/idl: make SchemaHelper accept schema in json form