ovsdb-tool: Use typical db and schema install locations as defaults.