tunneling: Add missing rcu_dereference() to cache cleaner.