datapath: Use flow hash during flow lookup operation.