ofp-util: Actually map vendor codes to IDs correctly.