dpif-netdev: Break actions out into new struct dp_netdev_actions.