datapath: call tnl_ops only after setting options