rename myplc-native into plain myplc and old-fashioned myplc into myplc-chroot