tunneling: Avoid extra copying if expanding headroom.