netdev-dummy: Add "pstream" option for connecting a dummy to a process.