renaming tags file for the py3 version; py2 version needs a py2 pyplnet