correct logic for setting slice tags. old code broke with multiple, same-name attrib...