Add a test for receiving requests which use non-utf8 encoding