make sync won't work onto debian-based deployments (diff. layout)