ovs-atomic: Use raw types, not structs, when locks are required.