datapath lisp: use iptunnel_pull_header().