lib: simplify flow_extract() API