ofproto: Use OFPRR_EVICTION consistently when evicting flows.