datapath: Rename key_len to key_end