netdev: Add NULL get_tunnel_config for BSD.