ovs-xapi-sync: Always set iface-id, not just when xs-vif-uuid changes.