datapath: Take a rcu_dereference() in netdev_get_vport()