utilities: Add ovs-bugtool to gitignore.