datapath: Use __read_mostly annotations where appropriate.