datapath: Add vxlan and flow_dissector to gitignore.