rconn: Fix null pointer dereference in rconn_add_monitor().